Tecnología || Noticias Actualidad

img src="http://i1.wp.com/bitelia.com/files/2014/07/spotify.jpg?fit=300%2C300" class="attachment-medium wp-post-image" alt="playlists temáticas de Spotify" /p/pp /ppLa fiebre del mundial de fútbol a href="http://bitelia.com/2014/06/mundial-futbol-brasil-2014-online"Brasil 2014/a ha llegado a stronga href="http://bitelia.com/tag/spotify"Spotify/a/strong, uno de nuestros servicios de música digital favoritos. Como era de esperarse, han a href="https://www.spotify.com/cl/football/?utm_campaign=worldCupEmailutm_medium=emailutm_source=spotify"dedicado un espacio/a al torneo con playlists temáticas para todos los gustos. Con los cuartos de final a punto de caramelo, queremos dejarles algunos que llamaron nuestra atención, como por ejemplo uno con la música que ha estado escuchando el delantero del Real Madrid, a href="https://play.spotify.com/user/karim.benzema/playlist/64LAoM6HHsSMmXXi1RK0bm"Karim Benzema/a./p pUna que me ha parecido muy simpática es la dedicada al delantero de la selección uruguaya, Luis Suarez, que lleva por título a href="https://www.spotify.com/us/football/playlist/IjHYkft9LSaeRFOArpvPcI/"Suarez, el vampiro/a con canciones de The Smashing Pumpkins y Kings Of Leon, entre otras. También encontramos un playlist ecléctico con la música favorita del portero de la selección de Estados Unidos, a href="https://r.spotify.com/user/ussoccer/playlist/3qwvV0VbKXaTTTDUZXaDOp?_ga=1.121977423.573910373.1398792579"Tim Howard/a./p pOtras playlists mundialeras que valen la pena escuchar:/p ul liPlaylist oficial de la a href="https://www.spotify.com/cl/football/playlist/Kwwr9P7TpzDO2bC1NtGpIk/"Copa del mundo Brazil 2014/a/li lia href="https://play.spotify.com/user/spotifylovesfootball/playlist/6NitCwLHQrSv9dJ66BUO5B"The Best of Goal-Scoring Shimmies/a/li lia href="https://www.spotify.com/cl/football/playlist/DXCdrqXUUXYOkXJvnfZIq/"The Cooling Break/a/li lia href="https://www.spotify.com/us/football/playlist/x1tmZp0ejxfvS3HedZdF8G/"The Half Time/a/li lia href="https://www.spotify.com/cl/football/playlist/O12lbAb9pF43gLaDzhIIMV/"Post Game Party/a/li lia href="https://www.spotify.com/cl/football/playlist/Df5xncEdUkF85097O6aUo5/"The Losers Party/a/li /ul pSi aún no descargas Spotify, recuerda que puedes hacerlo desde su a href="https://www.spotify.com/cl/"sitio/a, tanto para emsmartphone/em, tablet y ordenador./pimg width='1' height='1' src='http://hipertextual.feedsportal.com/c/33160/f/538987/s/3c26d2ab/sc/42/mf.gif' border='0'/br clear='all'/br/br/a href="http://da.feedsportal.com/r/199120014460/u/49/f/538987/c/33160/s/3c26d2ab/sc/42/rc/1/rc.htm" rel="nofollow"img src="http://da.feedsportal.com/r/199120014460/u/49/f/538987/c/33160/s/3c26d2ab/sc/42/rc/1/rc.img" border="0"//abr/a href="http://da.feedsportal.com/r/199120014460/u/49/f/538987/c/33160/s/3c26d2ab/sc/42/rc/2/rc.htm" rel="nofollow"img src="http://da.feedsportal.com/r/199120014460/u/49/f/538987/c/33160/s/3c26d2ab/sc/42/rc/2/rc.img" border="0"//abr/a href="http://da.feedsportal.com/r/199120014460/u/49/f/538987/c/33160/s/3c26d2ab/sc/42/rc/3/rc.htm" rel="nofollow"img src="http://da.feedsportal.com/r/199120014460/u/49/f/538987/c/33160/s/3c26d2ab/sc/42/rc/3/rc.img" border="0"//abr/br/a href="http://da.feedsportal.com/r/199120014460/u/49/f/538987/c/33160/s/3c26d2ab/sc/42/a2.htm"img src="http://da.feedsportal.com/r/199120014460/u/49/f/538987/c/33160/s/3c26d2ab/sc/42/a2.img" border="0"//aimg width="1" height="1" src="http://pi.feedsportal.com/r/199120014460/u/49/f/538987/c/33160/s/3c26d2ab/sc/42/a2t.img" border="0"/img src="http://feeds.feedburner.com/~r/bitelia/~4/tJezs56UIBc" height="1" width="1"/

Leer más...

La película Frozen fue estrenada el pasado mes de noviembre en 3D y ha sido un gran éxito, aunque al parecer los planes iniciales de Disney eran que fuese una producción en dos dimensiones, muy parecido a las películas clásicas de la compañía.

Leer más...

pSimyo reestructura sus tarifas a partir del 7 de julio, a las que podrán acogerse tanto nuevos clientes como los actuales./p pEn lugar de ofrecer combinaciones de datos y minutos de voz predefinidas, la nueva oferta permite bonos de diversas capacidades para crear una tarifa a medida del cliente./p pEn la mayoría de los casos están disponibles con los mismos precios para prepago y contrato,

Leer más...

Unai Ugalde Olea, un investigador del departamento de Tecnología Electrónica de la Universidad del País Vasco (UPV/EHU), ha desarrollado en laboratorio un método que permite reducir el consumo energético de las articulaciones de los robots en un 40%. Los resultados se han publicado en la revista Control Engineering Practice. 

Leer más...

pDesde este mes, para clientes que tengan una necesidad puntual de más datos, Movistar ofrece por 100 Mb adicionales el pago de 2 euros. Su validez está limitada al periodo de facturación actual con independencia del volumen consumido o del día de su contratación. strongNo se podrá dar de baja/strong afirman las fuentes a las que BandaAncha.eu ha podido acceder, algo bastante

Leer más...

pa href=http://bandaancha.eu/foros/aseguran-tenerife-lan-party-tendra-1710652Tenerife Lan Party/a, que tendrá lugar del 15 al 20 de julio en el Recinto Ferial de Santa Cruz de Tenerife, y que ofrecerá 30 gigas de velocidad, difunde en nota de prensa que han 'tirado' más de cien kilómetros de cable para asegurar que todo marche en perfectas condiciones./p pLas alternativas parecen no tener

Leer más...

img src="http://i1.wp.com/bitelia.com/files/2014/07/codepen.jpeg?fit=300%2C300" class="attachment-medium wp-post-image" alt="Codepen" /p/pppCodepen es una herramienta para realizar pruebas a fragmentos de código que todo desarrollador web o front-end sabrá apreciar./p /ppCon la idea de seguir presentando a href="http://bitelia.com/2014/06/herramientas-para-desarrollo-web"herramientas útiles/a para desarrolladores web, queremos mostrarles una perfecta para esas ocasiones en que deseas probar un poco de código a href="http://bitelia.com/tag/javascript"JavaScript/a, por ejemplo. Existen algunas plataformas que te ahorran la tarea de configurar un entorno completo solo para algo de emtesting/em. strongCodepen/strong es una de ellas pues logra que te concentres en lo importante, strongprobar lo que tienes en mente/strong haciendo del resto algo secundario./p pstronga href="http://codepen.io/"Codepen/a/strong es un patio de pruebas para vistas o emfront-end/em de la web. Es una herramienta de emtesting/em interactivo enfocada en educar y compartir. Bien sea que necesites probar un caso de prueba reducido para encontrar errores o simplemente dar un vistazo de tu ultima creación y obtener emfeedback/em de otros usuarios, Codepen te viene como anillo al dedo./p h2Conociendo Codepen/h2 piframe src="//player.vimeo.com/video/66335155?byline=0portrait=0" width="853" height="480" frameborder="0" webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen/iframe/p pCodepen es una herramienta de strongprototipado rápido y prueba de fragmentos de código/strong. Ofrece una interfaz de usuario y funcionalidades bastante intuitivas y fáciles de usar. En sus paneles hay columnas listas para probar HTML, CSS y JavaScript con tan solo hacer click a la opción emnew pen/em. De esta manera es muy sencillo visualizar tu código de ejemplo; te permite actualizar rápidamente el marcado o JavaScript y obtener resultados inmediatos, que es justamente lo que un a href="http://bitelia.com/tag/javascript"desarrollador/a necesita. Algunas de sus características a resaltar son:/p ul liPuedes hacer referencias a bibliotecas de terceros /li liGuarda fragmentos de código para uso posterior /li liPermite compartir fragmentos de código a través de enlaces personalizados /li liIncentiva la colaboración dando la oportunidad de contribuir con otros desarrolladores en el mismo código /li liEmbeber o incrustar fragmentos de código en otros sitios /li liJavaScript linting/li /ul pCodepen dispone de una edición gratuita y una versión Pro con más funcionalidades. a href="http://codepen.io/pro/"CodePen PRO/a incluye funciones como una vista previa en vivo de código a través de múltiples dispositivos, empair programming/em en tiempo real y el emProfesor Mode/em, maravilloso para entrenamiento y clases en línea. Si optas por comprar la suscripción, tiene una valor de $9 al mes o $75 el año./p pSi deseas estar al día con las noticias de Codepen puedes visitar su a href="http://blog.codepen.io/"blog/a o seguirlos en su cuenta de a href="https://twitter.com/CodePen"Twitter/a./pimg width='1' height='1' src='http://hipertextual.feedsportal.com/c/33160/f/538987/s/3c1dd795/sc/4/mf.gif' border='0'/br clear='all'/br/br/a href="http://da.feedsportal.com/r/199107634101/u/49/f/538987/c/33160/s/3c1dd795/sc/4/rc/1/rc.htm" rel="nofollow"img src="http://da.feedsportal.com/r/199107634101/u/49/f/538987/c/33160/s/3c1dd795/sc/4/rc/1/rc.img" border="0"//abr/a href="http://da.feedsportal.com/r/199107634101/u/49/f/538987/c/33160/s/3c1dd795/sc/4/rc/2/rc.htm" rel="nofollow"img src="http://da.feedsportal.com/r/199107634101/u/49/f/538987/c/33160/s/3c1dd795/sc/4/rc/2/rc.img" border="0"//abr/a href="http://da.feedsportal.com/r/199107634101/u/49/f/538987/c/33160/s/3c1dd795/sc/4/rc/3/rc.htm" rel="nofollow"img src="http://da.feedsportal.com/r/199107634101/u/49/f/538987/c/33160/s/3c1dd795/sc/4/rc/3/rc.img" border="0"//abr/br/a href="http://da.feedsportal.com/r/199107634101/u/49/f/538987/c/33160/s/3c1dd795/sc/4/a2.htm"img src="http://da.feedsportal.com/r/199107634101/u/49/f/538987/c/33160/s/3c1dd795/sc/4/a2.img" border="0"//aimg width="1" height="1" src="http://pi.feedsportal.com/r/199107634101/u/49/f/538987/c/33160/s/3c1dd795/sc/4/a2t.img" border="0"/img src="http://feeds.feedburner.com/~r/bitelia/~4/n-F8kCmXlxA" height="1" width="1"/

Leer más...

img src="http://i2.wp.com/bitelia.com/files/2014/07/transifex.jpg?fit=300%2C300" class="attachment-medium wp-post-image" alt="Transifex Live Beta" /p/pppTransifex Live Beta es lo nuevo de Transifex para que administres las traducciones de tus sitios web utilizando sólo una línea de código./p /ppRecientemente Transifex hizo publica la beta de su nueva mejora, un servicio que te da control en el proceso de localización, todo en un solo sitio. Automatiza, gestiona, traduce y colabora en todo, desde aplicaciones a documentación hasta subtítulos, todo en directo con strongLive Beta/strong./p pSi no la conocías, stronga href="https://www.transifex.com/"Transifex/a/strong es una plataforma de traducción basada en la web. Está dirigida principalmente a proyectos técnicos con contenido actualizado con frecuencia, como el emsoftware/em, la documentación y sitios web. También promueve la automatización del flujo de trabajo de localización mediante la integración con las herramientas utilizadas por los desarrolladores, y es en este sentido que su mejora en esta funcionalidad los ayudara mucho más./p pTransifex es una herramienta super útil que entre otras cosas te permite traducir a varios a href="http://bitelia.com/tag/idiomas"idiomas/a esa aplicación libre que tanto te gusta, tal y como les mencionábamos en las maneras de stronga href="http://bitelia.com/2014/06/contribuir-con-proyectos-open-source"contribuir con un proyecto libre sin ser programador/a/strong./p h2Transifex Live Beta/h2 pTransifex Live Beta es una nueva strongtecnología basada en JavaScript/strong que mejora significativamente el proceso anterior de localización. Esta permite a los desarrolladores crear, publicar y administrar las traducciones de sus sitios web cuyo contenido suele actualizarse con frecuencia strongutilizando sólo una línea de código/strong./p piframe width="853" height="480" src="//www.youtube.com/embed/zj2L3zqSt28" frameborder="0" allowfullscreen/iframe/p pPara probar este novedoso servicio tienes que solicitar el strongacceso al programa Beta/strong. En Transifex revisarán tu solicitud para que empieces tan rápido les sea posible. Esto lo puedes hacer directamente en su sitio, la opción está en su pagina de inicio./p blockquotepSi estás en un programa de desarrollo ágil con lanzamientos semanales o incluso diarios y te tomas en serio el asunto de la localización, entonces Transifex es para ti. Hemos mejorado la calidad y la eficiencia de nuestro proceso de traducción, removiendo los cuellos de botella que no nos permitían ser exitosos en esta área./p/blockquote pDeclaro Patrick McLoughlin, Gerente del Programa de localización. Transifex fue fundada en el año 2009 como un proyecto de a href="http://bitelia.com/tag/open-source"código abierto/a y al día de hoy se ha convertido en una plataforma global con clientes en más de 30 países que representan a más de 17.000 proyectos con 170.000 usuarios, con contenido de localización en más de 150 idiomas./p pPara ver el código fuente de la versión Open Source de Transifex, puedes visitar su perfil en a href="https://github.com/transifex"GitHub/a. También puedes unirte a sus comunidades en a href="https://twitter.com/transifex"Twitter/a y a href="https://www.facebook.com/transifex"Facebook/a./pimg width='1' height='1' src='http://hipertextual.feedsportal.com/c/33160/f/538987/s/3c1d1248/sc/15/mf.gif' border='0'/br clear='all'/br/br/a href="http://da.feedsportal.com/r/199119973308/u/49/f/538987/c/33160/s/3c1d1248/sc/15/rc/1/rc.htm" rel="nofollow"img src="http://da.feedsportal.com/r/199119973308/u/49/f/538987/c/33160/s/3c1d1248/sc/15/rc/1/rc.img" border="0"//abr/a href="http://da.feedsportal.com/r/199119973308/u/49/f/538987/c/33160/s/3c1d1248/sc/15/rc/2/rc.htm" rel="nofollow"img src="http://da.feedsportal.com/r/199119973308/u/49/f/538987/c/33160/s/3c1d1248/sc/15/rc/2/rc.img" border="0"//abr/a href="http://da.feedsportal.com/r/199119973308/u/49/f/538987/c/33160/s/3c1d1248/sc/15/rc/3/rc.htm" rel="nofollow"img src="http://da.feedsportal.com/r/199119973308/u/49/f/538987/c/33160/s/3c1d1248/sc/15/rc/3/rc.img" border="0"//abr/br/a href="http://da.feedsportal.com/r/199119973308/u/49/f/538987/c/33160/s/3c1d1248/sc/15/a2.htm"img src="http://da.feedsportal.com/r/199119973308/u/49/f/538987/c/33160/s/3c1d1248/sc/15/a2.img" border="0"//aimg width="1" height="1" src="http://pi.feedsportal.com/r/199119973308/u/49/f/538987/c/33160/s/3c1d1248/sc/15/a2t.img" border="0"/img src="http://feeds.feedburner.com/~r/bitelia/~4/dtZix_sI6nk" height="1" width="1"/

Leer más...

La adicción a Internet y a algunas nuevas tecnologías preocupa bastante en China, donde se dan casos graves de gente que incluso llega a perder la vida por, por ejemplo, no salir de su cuarto ni parar para beber o comer.

Leer más...

img src="http://i0.wp.com/bitelia.com/files/2014/07/ok-google-en-español-1.jpg?fit=300%2C300" class="attachment-medium wp-post-image" alt="ok google en español 1" /p/pp /ppUna función que es más conocida por sus demostraciones con Google glass, y que hasta ahora hablaba principalmente inglés, ha sido actualizada con más idiomas. "a href="http://alt1040.com/2013/11/ok-google-chrome"OK Google"/a ya habla español, y puedes preguntarle o pedirle cualquier cosa y entenderá y responderá en español. Estos cambios forman parte de la última actualuización de Google Search a través de la Play Store, y aunque no se detalla desde la tienda, lo hemos comprobado probando nosotros mismos./p pUna vez actualizada Google Search a la versión 3.15 debería detectar si tu idioma es español por defecto y activarlo, si no lo hace puedes ir a strongAjustes de Google Voz Detección de OK Google/strong y ajustar el idioma tu mismo. Hay dos opciones para español, de México y de España por ahora. Para usarlo tienes que iniciar la aplicación Google Search, si tienes un dispositivo con a href="http://alt1040.com/2014/02/google-now-launcher"Google Now Launcher/a instalado, lo podrás utilizar desde la pantalla de inicio directamente solo pronunciando las palabras “Ok Google”, y esto iniciará una búsqueda en a href="http://bitelia.com/tag/google"Google/a sin necesidad de tener que tocar la pantalla de nuestro smarthphone./p pHicimos algunas pruebas con un par de búsquedas tontas, y para la muestra este botón:/p pimg src="http://i0.wp.com/bitelia.com/files/2014/07/ok-google-en-español1.jpg?resize=800%2C444" alt="ok google en español" class="aligncenter size-large wp-image-153958" data-recalc-dims="1" //p pa href="https://play.google.com/store/apps/details?hl=esid=com.google.android.googlequicksearchbox"Descargar Google Search/a/pimg width='1' height='1' src='http://hipertextual.feedsportal.com/c/33160/f/538987/s/3c1de6be/sc/5/mf.gif' border='0'/br clear='all'/br/br/a href="http://da.feedsportal.com/r/199120200173/u/49/f/538987/c/33160/s/3c1de6be/sc/5/rc/1/rc.htm" rel="nofollow"img src="http://da.feedsportal.com/r/199120200173/u/49/f/538987/c/33160/s/3c1de6be/sc/5/rc/1/rc.img" border="0"//abr/a href="http://da.feedsportal.com/r/199120200173/u/49/f/538987/c/33160/s/3c1de6be/sc/5/rc/2/rc.htm" rel="nofollow"img src="http://da.feedsportal.com/r/199120200173/u/49/f/538987/c/33160/s/3c1de6be/sc/5/rc/2/rc.img" border="0"//abr/a href="http://da.feedsportal.com/r/199120200173/u/49/f/538987/c/33160/s/3c1de6be/sc/5/rc/3/rc.htm" rel="nofollow"img src="http://da.feedsportal.com/r/199120200173/u/49/f/538987/c/33160/s/3c1de6be/sc/5/rc/3/rc.img" border="0"//abr/br/a href="http://da.feedsportal.com/r/199120200173/u/49/f/538987/c/33160/s/3c1de6be/sc/5/a2.htm"img src="http://da.feedsportal.com/r/199120200173/u/49/f/538987/c/33160/s/3c1de6be/sc/5/a2.img" border="0"//aimg width="1" height="1" src="http://pi.feedsportal.com/r/199120200173/u/49/f/538987/c/33160/s/3c1de6be/sc/5/a2t.img" border="0"/img src="http://feeds.feedburner.com/~r/bitelia/~4/uZZv7xP5fOg" height="1" width="1"/

Leer más...

La actriz estadounidense Lindsay Lohan ha demandado a la desarrolladora de videojuegos Rockstar Games por haber creado un personaje del Grand Thefth Auto V (GTA V) parecido a ella sin su autorización.

Leer más...

pVodafone ha comunicado hoy que ya tiene el visto bueno definitivo de la Comisión Europea para hacerse con Ono, por lo que la compra se materializará en las próximas dos o tres semanas. Una vez esto ocurra, los nuevos dueños trabajarán en el diseño de una "oferta comercial conjunta" que integre voz, internet y TV y que estará disponible tanto en la red de fibra de Vodafone como en la de

Leer más...